Dao mi je dva dolara da pazim da nitko ne zapali vatru.
Dal mi 2 dolary, abych hlídala, že to tu nikdo nezapálí.
I seæaš se kada si rekao da treba da pazim na obmane?
A vzpomínáš, jak jsi říkal, ať si dám pozor na darebáky a podvodníky?
Moraæu da pazim šta radim ovaj put.
A snažím se bejt chvíli čistej.
Možda ostanem u Miamiju da pazim da ne upadneš u gužvu.
Asi zůstanu tady v Miami, aby ses nedostal do průšvihu.
Kakva je to onda koincidencija i splet dogaðaja... dok mi blejite u facu... i još ostalih pet jebenih stvari na koje bih trebalo da pazim... dok vam dajem pristojnu ponudu... a ti me vreðaš u lice u vlastitoj kafani.
Takže když se mi tak náhodou a shodou okolností... díváte do tváře, já mám další věci na práci, kterým se musím věnovat, přesto vám udělám rozumnou nabídku, a vy mě místo odpovědi urážíte v mým vlastním podniku.
Nisam ovdje da pazim na vas.
Nejsem tu proto, abych vám dělala chůvu.
Znaš, kao da je moj posao da pazim da bude siguran.
Jakoby to byla moje práce, chránit ho.
Tražio je da pazim na tebe i tvoju sestru.
Žádal mě, abych se postaral o tebe a tvojí sestru.
Samo pokušavam da pazim na tebe.
Já se jen snažím dávat na tebe pozor.
Rekao mi je da pazim na tebe.
Řekl mi, ať na tebe dohlédnu.
Tvoja majka me je zamolila da pazim na tebe.
Tvá matka mě požádala, abych se o tebe postaral.
Ne veruješ mi, da pazim na tvoj voz, a strancima verujete, bez problema.
Ty mi nesvěříš ani svůj milovaný vlak, ale cizím lidem věříš, no jasně.
Mogla bi da vidiš da pazim na tebe.
A vidět, jak na tebe dohlížím.
Samo moram da pazim da te ne napravi previše privlaènim.
Jen si musím dát pozor, abychom tě neudělali příliš atraktivním.
Ozbiljno, nemoj da pazim na tebe.
Nyní vážně. Ne, že vás budu muset sledovat.
A ja æu dati sve od sebe da pazim da sve ide kako treba.
A já udělám, co můžu, aby to fungovalo.
Danas sam trebao da pazim na tebe i nisam obavio dobar posao.
Dneska jsem tě... měl hlídat, ale nezvládnul jsem to.
Hvala ti, ali moraæu da pazim na tebe.
Děkuju. Ale budu na tebe dohlížet.
Osim toga, obeæala sam da æu uvek da pazim na tebe.
Navíc jsem slíbila, že na tebe vždycky budu dohlížet.
Posle Šona, Džordž me je zamolio da pazim na Eni.
Když jsem vyřídil Seana, chtěl George, abych si s Annie začal.
Mogu dodatno da pazim da nekoliko godina ne naleæem na stvari.
Budu dávat pozor a o nic se neuhodím i pár let.
Sada moram da pazim na Sedam kraljevstava a tri od tih se otvoreno bune.
Mám tu sedm království, o která se musím starat a tři z nich se otevřeně vzbouřila.
Moraæu da pazim šta govorim pred tobom, maleni.
S tebou si budu muset dávat pozor na pusu, človíčku.
Rekla sam da æu dva puta nedeljno da pazim na Adama.
Já jsem řekla že pohlídám Adama dvakrát týdně.
Mislim... ako želite da pazim na ovo, zar ne želite da znam šta je to?
Myslím, když chcete abych tohle chránil, nechcete mi říct, co v tom vlastně je?
I da pazim na tebe, zauvek.
A to, že jsem na tebe vždy dávala pozor.
Posao mi je da èuvam deèaka, a ne da pazim pijanduru.
Má práce je chránit vás, a ne se bavit.
Ja æu da pazim na njega.
Jdeme jen do toho obchodu naproti přístavu.
Tvoja sestra je ovde, pa mogu da pazim na nju, da bude bezbedna.
Tvá sestra je tady takže na ni dohlížím, abych ji udržel v bezpečí.
Stari prijatelj me je zamolio da pazim na nju.
Starý přítel mě požádal, abych na ni dával pozor.
Imam ja da pazim i na druge smrtnike Džone.
Mám dohled i nad dalšími smrtelníky, Johne.
Idi igraj se detektiva, ja æu da pazim na Tomasa.
Ty si běž hrát na detektiva. Já dohlídnu na Tomase.
I ništa ne može promeniti èinjenicu da sje trebalo bolje da pazim na njega tog dana.
A nic nezmění skutečnost, že jsem ten den měl dávat větší pozor. Nemohl jsi to vědět, Wille.
Ali kada si mi rekao da pazim na nju, nisi valjda zaista oèekivao da èeka na èoveka, koji je jednostavno napustio?
Ale když jsi mi řekl, abych na ni dohlédl, neočekával jsi přeci, že bude na chlapa, který ji opustil, čekat?
Ne mogu stalno da pazim na nju.
Nemůžu na ni dávat pořád pozor.
1.3597548007965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?